<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Abrechnungen</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG IX 1², 4, 873</idno>
                <idno type="localId">IG IX 1², 4, 873 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG IX 1², 4, 873</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Tafel</objectType> (<material>Blei</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Korkyra</origPlace>
                            <origDate>1. Hälfte 5.Jh.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Stadt Korkyra, Heratempel</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="A" subtype="fragment" type="textpart"><ab><lb n="1"/>ἐπὶ Μνασ[ι. . .]<lb n="2"/>[. . .ο]υ ΣΥΝΤΑ[.]<lb n="3"/>ΣΤΕΡΑΦΕ[. . . .]<lb n="4"/>[. . . .]ν Εὐκλει–<lb n="5"/>ον διὰ γν[όμαν·]<lb n="6"/>[σῖτα] ΗΔΔΔΔΔΔΔ, καλ–<lb n="7"/>ν ϝειμάτ[ον . .]<lb n="8"/>[. . . .]α̣τον, ϝοικί–<lb n="9"/>ας μισθὸ[ς – – –]<lb n="10"/>[– –<hi rend="sup">?</hi> – –]<hi rend="smallit">vacat</hi></ab></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="B" subtype="fragment" type="textpart"><ab> [ἐπὶ Ἀ]ριστοξ–<lb n="12"/>ένου σῖτ[α . . .]·<lb n="13"/>[ἐπὶ . .]σία σῖτα<lb n="14"/>ΗΔΔΔ· ἐπὶ Χα[. . . .]<lb n="15"/>[σῖτ]α ΗΔΔΔ, καλὰ<lb n="16"/>ϝείματα [. . . .]<lb n="17"/>[. .α]τ̣α, ϝοικίας μ–<lb n="18"/>ισθὸς τν τ[ρι]–<lb n="19"/>[ν ϝε]τέον ΔΔΔΔΔΔΔΔ<lb n="20"/>Δ.<hi rend="smallit">vacat</hi></ab></div>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="A" subtype="fragment" type="textpart"><ab><lb n="1"/>Unter Mnasi- - -<lb n="2"/>- - -os, Abrechnung<lb n="3"/>(?) - - -<lb n="4"/>(jeweils) im (Monat) Eukleios<lb n="5"/>(?) aufgrund der Vorlage:<lb n="6"/>Getreide 170, für schöne<lb n="7"/>Gewänder - - -<lb n="8"/>- - -, vom Haus<lb n="9"/>Mietzins [30 (dr.?)].<lb n="10"/>- - -?- - -</ab></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="B" subtype="fragment" type="textpart"><ab> Unter Aristoxenos,<lb n="12"/>Getreide [... (dr.?)].<lb n="13"/>Unter [?Ly]sias, Getreide<lb n="14"/>130 (dr.?). Unter Cha[rilas?],<lb n="15"/>Getreide 130 (dr.?), schöne<lb n="16"/>Gewänder - - -<lb n="17"/>- - -, vom Haus Mietzins<lb n="18"/>für drei<lb n="19"/>Jahre: 90 (dr.?).</ab></div></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Graeciae septentrionalis voluminibus VII et VIII non comprehensae. Editio altera. Pars I. Inscriptiones Phocidis, Locridis, Aetoliae, Acarnaniae, insularum maris lonii. Fasc. 4. Inscriptiones insularum maris Ionii. Schedis usus quas condidit Guentherus Klaffenbach auxitque Daniel Strauch, adiuvante Mathias Lawo edid. Klaus Hallof. – Berlin 2001</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
